吴少白边走边打听，总算来到了北鸣寺。然而此时的北鸣寺，因为要举行法会，所以概不接待外人。吴少白在外面转了好几圈，却是找不到任何可以进去寺院的机会。
就在他要放弃之时，忽然看到了寺院后门有老农来送蔬菜柴火。他看到了机会，然后假装跟老农很熟悉，扛着柴火趁机溜了进去。
由于很多和尚出来帮忙，大家也都没有太在意吴少白。吴少白进了寺院，将柴火放入柴房，然后谎称肚子不舒服趁机溜开了。
这北鸣寺的后院与前院相通，有三处。吴少白并不知晓北鸣寺的布局，于是开始瞎逛寻找。不知不觉，他居然来到了罗汉堂。此时，一位年迈的僧人抱着几本经书就要离开罗汉堂。
吴少白见状，立即上房顶躲了起来。那个年迈的僧人只是走到了吴少白躲藏的地方，短暂的停了一步，也就继续离开了。吴少白看得仔细，猜测此人或许懂得梵文。毕竟在寺院里面可以抱着经书来回走动的僧人，必定是翻译经文的高僧。
想到这里，吴少白顺着那个僧人行进的方向，跟了过去。由于是法会。北鸣寺大部分僧人都在前院做法事，所以寺院比较冷清。
那个僧人最后进入了一间禅房，然后直接关闭了禅房的门。吴少白轻功落下，只是带下来一些尘埃。却是不想，禅房内忽然有人说道：“既然跟来了，就进来吧。”
听到这话，吴少白震惊不已。他知道自己暴露了，于是立即推门而入。禅房内，光线昏暗。在靠近墙角的椅子上，坐着一位满脸皱纹的老僧人。
他只是抬眼看了看吴少白，就问道：“施主可是唐人，来此北鸣寺作甚？”
吴少白见状，立即抱拳拜道：“老师父，我确实大唐人。今日冒昧拜访，实属无奈。”
“无奈，从何而来？”那老僧人问道。
吴少白停顿了一下，然后说道：“但有几句梵文，特来请教。”
“梵文，倒也简单。”那老僧立即起身，从旁边的书架上取来一本经书，说道：“这是梵文直译，你可以参考。但是如果翻译经文，可是要有佛性的。”
吴少白见状，欣喜若狂。他立即接过经书，抱拳多谢，就要离开。忽然，那老僧叫住说道：“施主，如此经文，可是不允许带离寺院的。既如此，我留你一宿。明日离开，经文留下。”
吴少白一听，想想也是。于是他当即答应，坐在一盏油灯下开始翻阅经文。果然，梵文的大概意思，吴少白很快就搞清楚了。同时，他也凭借回忆，将琉璃经的半部经文翻译完全。为了不留下把柄，吴少白全部记在了脑子里面，不留下半点文字。
不知不觉，天色大亮。吴少白将经文整理好，原原本本的放回书架。然后，他向老僧告辞，离开了北鸣寺。
就在吴少白离开北鸣寺之后不久，一人推开了禅房的门。那人不是别人，正是苍鹰岭秃鹫居士。
但见他立即走上前取下来经书，然后对老僧说道：“如此，多谢大师了。”
那北鸣寺的老僧立即闭上了眼睛，开始默默念经。秃鹫居士拿走了经文，然后就离开了禅房。在外面，经文经过阳光一照。那经文上面吴少白所看到的每个梵文，都清晰可辨。
秃鹫居士立即掏出笔墨纸砚，开始按照前后翻书的顺序开始誊写。不一会，半部琉璃经的梵文书写完毕。秃鹫居士看着自己誊写的半部经书，露出喜悦之色。
就在吴少白离开北鸣寺之际，吴少钦也赶到了北鸣寺。只是两人一前一后，错过了相遇。
吴少钦按照江湖规矩拜会北鸣寺，他主要是想通过北鸣寺打探一下北冥派的情况。奈何寺院拒绝会见外人，吴少钦并未敲开寺院的大门。
就在他疑惑之际，那秃鹫居士心满意足的从吴少钦面前经过。吴少钦看得出来，此人定然是江湖人士，不简单。于是当即悄悄跟随，跟随秃鹫居士往北方而去。
再说吴少白得到了经书那一部分的内容，他需要寻找一处安静之所加以修炼。于是思来想去，还是打算回去饮马泉寻找阿骨木最为妥当。
然后吴少白在集市上寻找到阿骨木，打算随他回去。阿骨木满口答应，交易完后就与吴少白一起返回了饮马泉的山庄内。
那秃鹫居士一路来到了饮马泉，往东走了几十里山路。最后，在五座雪峰下停下来脚步。一路上，吴少钦故意与之相距甚远，生怕他发现自己追踪他。
果然，在一处大青石头旁，秃鹫居士站住了。但见他似乎在用力，还是在施展什么功法。很快，那大青石头从中间裂开。然后，刚好有一道裂缝可以进去一人。秃鹫居士缓慢进去，然后大青石头又合上了。
等过了一会，吴少钦才悄悄摸了过来。等到他走到大青石头旁，果然是看到了石头的缝隙。奈何他怎么抠，怎么推，大青石头纹丝不动。这时，他才算明白这里面是有机关的。
就在他一筹莫展之际，忽然听到远处有人说话的声音。吴少钦着急躲藏，奈何大青石头周围根本没有任何躲藏的地方。情急之下，吴少钦往石头上倚靠。不曾想，大青石头似乎有什么魔力，一下子将吴少钦吸附进去。
就在吴少钦吸附进去一瞬间，吴少白和阿骨木两人背着弓箭，带着大刀从大青石头旁经过。他们有说有笑，像是去打猎的路上。只是他们没有发现吴少钦，也未关注大青石头的特殊。可是在石头里面的吴少钦，看得清楚他们二人。
就在这时，一股神秘的力量将吴少钦吸入了石头的最深处。
这是一条幽暗的通道，吴少钦不能后退，只能往前面走。通道正下面，是一条川流不息的小溪。溪水哗哗作响，回声环绕整个通道。
吴少钦沿着溪流的方向前行，开始是比较狭窄，最后慢慢的变得宽阔，变得有些明亮。等到他走到溪流的尽头，豁然开朗。
这是一处世外桃源，与外面截然不同。吴少钦沿着石阶而上，走出了山洞。映入他眼帘的，是一座雄伟的山寨。山寨是用树木搭建，异常的牢固。最为奇怪的是，能够看到山寨里面的炊烟袅袅，就是看不到有人把守。
吴少钦沿着青石路一直走进山寨，才算是看到了一位山寨居民。那人服饰特殊，容貌与大唐人完全不同。他不过壮年模样，皮肤黝黑，浑身有力气。
那人见到了吴少钦，惊讶不已，然后开始大声呼喊。可是吴少钦根本听不懂他说些什么，只见他异常的兴奋。很快，山寨里面的男女老幼都蜂拥而来。他们把吴少钦围在中央，嘴里叽里咕噜的不知道说些什么。
就在这时，一位年轻貌美的女子走到了吴少钦的面前。但见她满头头饰，非常漂亮。眉宇清澈，容貌犹如天空的白云。腰间的马刀很是显眼，更加衬托她的英姿飒爽。
她上下打量了吴少钦，突然问道：“你是唐人？”
听到这话，吴少钦顿时松了一口气，果然遇到了可以能够交流的人。于是吴少钦立即抱拳，说道：“在下大唐人，名字叫吴少钦。不小心闯入这里，实在是抱歉。对了，这里是哪里，我该怎么出去？”
那女子一听，噗呲的笑了一下，然后说道：“既来之，则安之。跟我来吧，见一见我们的寨主。”
于是吴少钦跟着她，往寨子的深处走去。吴少钦边走边观察，他发现寨子的布局非常的不简单。看似杂乱无章，其实是井然有序。如果贸然进入寨子之中，想轻松走出来恐怕没有那么简单。
很快，吴少钦就来到了一处木屋前面。只见木屋上面，挂着一个匾额。说也奇怪，匾额上面居然是用唐书写着“若兰”二字。
看到这里，吴少钦心头一震，暗道：“难道这个寨子的寨主是唐人？”
很快，大门打开了。从里面走出来一位妇人，但见她打扮妖娆，甚是妩媚。虽然看似将要徐娘半老，可是风韵犹存。尤其是那一双勾魂的眼睛，贪婪的盯着吴少钦。
先前那个女孩立即说话道：“夫人，此人是唐人，叫吴少钦，误闯入我们这里，请寨主发落。”
“好，若兰姑娘，辛苦你了。吴少钦是吧，跟我进来。”
那夫人的声音，甚是甜美勾魂，令人心动。吴少钦根本没有在意这些，他才知道那个女孩叫若兰。但是看到匾额上面刻着“若兰”，他很想知道这里面的内在联系。其实，他根本就没有在意自己的安危。因为从若兰的眼神之中，他看到了安详与善良。所以，他没有做任何反抗。
跟随这位美艳的夫人走进了木屋，里面果然是别有洞天。只见里面装饰，完全就是大唐江南水乡的布局。亭台楼阁，俨然一幅江南庭院。
但听那小桥流水，雾气飘飘，让人心旷神怡。忽然之间，一股江南茶香随风飘来，吴少钦有一种久违的感觉。