尼日斐花园举办的舞会比卢卡斯家举办的舞会可大多了,方圆几十里内有名望有地位的人家全都被邀请来了。柯林斯先生一早去了卢卡斯爵士家,他要做为夏洛蒂的舞伴一同前往尼日斐花园。就在今天下午,柯林斯先生已经向夏洛蒂求婚,夏洛蒂也答应了他的求婚。
班纳特先生和几个小姐都很高兴,这就意味着说话不讨喜愚蠢又自以为是的柯林斯先生就要离开朗博恩了。班纳特太太和伊丽莎白却有几分不开心,班纳特太太是因为柯林斯先生么有选择她的女儿做结婚对象不开心,伊丽莎白则是因为朋友要远嫁了不开心。夏洛蒂是伊丽莎白最好的朋友,她一直觉得夏洛蒂这样好的姑娘应该要嫁给一个爱她的优秀男士才对,柯林斯先生根本就配不上夏洛蒂。不过当夏洛蒂将自己面临的处境以及柯林斯先生除性格外的优点讲给伊丽莎白听后,她接受了两个人的婚姻。现如今的伊丽莎白有家庭教师的教导,又有每天记载了社会时事的报纸开拓眼界,不再是原著中单纯得只以为有爱情就胜过一切的乡下女孩了。她理解夏洛蒂的选择,也尊重夏洛蒂的选择。其实想一想,柯林斯先生这样的条件,对于年纪偏大又没有嫁妆的夏洛蒂,真是最好的选择呢!
张简对柯林斯先生和夏洛蒂的事情无所谓,他们本来就是夫妻,早点儿离开才好,免得留在朗博恩碍眼。不过与夏洛蒂的关系一定要打好,他们两夫妻可是达西先生姨妈社会的教士,以后说不定会用到他们。不过对于张简的拉拢,夏洛蒂虽然微笑应对却并不亲切。夏洛蒂比大多数人都聪明有眼光。早就在张简眼中看到了那种“你们这些鱼唇的凡人”的高傲以及对所有人的不屑,这所有人中甚至包括班纳特先生和夫人。夏洛蒂想不通张简为什么会看不起自己的父母姐妹,这些都是她的亲人啊,她怎么会觉得自己比她们更高人一等呢?
张简走进尼日斐花园的会客室,视线在一群穿着“红制服”的人们里面溜了一圈,果然没有看到韦翰先生,不过却看到麦里屯的哈恩小姐正在向丹尼先生打听韦翰先生。哈恩小姐也是乡绅家的小姐。家庭条件跟以前班纳特先生没有做生意之前的家庭条件差不多。不过因为家中姐妹少,哈恩小姐的嫁妆有五千英镑,倒是比原著中的班纳特姐妹好多了。哈恩小姐本人也长得不错。跟伊丽莎白不相上下,因此她的追求者不少,看来,韦翰先生在张简这里讨不到好。便将哈恩小姐做为了他的下一个目标。
丹尼先生就告诉哈恩小姐和其他女士说,韦翰先生前一天上城里有事去了。还没有回来,又带着意味深长的微笑补充了几句:“我想,他要不是为了要回避这儿的某一位先生,决不会就这么凑巧。偏偏这时候因事缺席。”
张简很不喜欢丹尼先生的态度,俗话说物以类聚,人以群分。能跟韦翰先生关系那么好,说不定是跟韦翰先生一样的混球。
“难道韦翰先生心虚了?”张简装做惊讶地问。
“班纳特小姐。你这是什么意思?”哈恩小姐生气地问。
“没什么意思。”张简微微一笑,她的目的已经达到了,因为她看到达西先生了。达西先生的眼神柔和地盯着他,肯定是听到她刚才维护她的话了。
“班纳特小姐,给你请你跳支舞吗?”达西先生朝张简伸出右手。
“我的荣幸。”张简高兴地将手放进达西先生的手心。
阿诺德看着舞池中面对面的两个人,很是为张简开心。这一世,两个人应该能够得到好的结局吧?几声细小的声音传入阿诺德的耳朵。
“难怪要说韦翰先生不好呢,原来是要讨好达西先生。”
“简?班纳特想当达西夫人也不能为难韦翰先生啊!”
“恩,平时做出一副高傲的样子,原来这么贱,竟然主动到追男人。”
“就算到追,达西先生也不会看上她吧?”
“说不定呢!你没看到达西先生因为简?班纳特的话,态度都还了一些吗?还主动邀请简?班纳特跳舞。”
“啊,她简直太狡猾了。”
“那有怎样?达西先生的人品那么坏,就算嫁给他也不会幸福的。”
“恩,恩。”
“……”
“……”
阿诺德生气地瞪了一眼说达西先生和张简坏话的一群女人。那些女人触到阿诺德的视线,不敢再说,纷纷散去。
“达西先生,对于那些污蔑你的话,你就不打算出声解释一下吗?”张简挽着达西先生的手转了个圈,问道。
“没必要。”达西先生淡淡地道,“你怎么知道他们说的是污蔑的话,不是真的呢?”
张简松开达西先生的右手,绕到他的左边,与他左手相挽:“韦翰先生亲自对我说起过你们的恩怨,说你怎么对不起他。你知道我怎么回答他的吗?”
达西先生:“你怎么回答的?”
张简笑道:“我对他说背后说人是非并非绅士所为,让他直接跟你对质。结果他就离开了,此后再没有凑到我身边。”
达西先生闻言也笑了,很清浅的笑,非常难得:“如果其他人都像你这么聪明,大家都不会让韦翰的当了。”
张简道:“韦翰先生外表帅气,言谈满面春风,交起朋友来得心应手,莫怪能够让大家相信他。如果达西先生你能够和蔼一些,也许大家都不会一面倒地相信韦翰先生了。不过真要和蔼了,也就不是达西先生了。”
达西先生:“谢谢你对我的信任。”
张简笑了笑:“你真的不解释一下吗?”
达西先生:“没必要。知道我人品的人自然会信任我,至于其他人,与我何干?”
张简竖起食指:“你真是有个性。”
跳舞的休息间隔,玛丽上场弹了一支曲子。除了读书和写作。玛丽最好的一项技能就是弹钢琴。她弹了一曲肖邦的《波兰主题幻想曲》获得了全场的掌声,连达西先生眼中也浮现几分赞叹。张简暗自哼了一声,走到钢琴旁边:“亲爱的玛丽,我也想弹一曲,可以让我一下吗?”
“当然可以,亲爱的简。”如今的玛丽可不是原著中为了表现自己不懂得适合而止的书呆丫头,她朝着张简从容地笑了笑。起身将钢琴让给了张简。
张简坐到钢琴前方。深吸一口气。她的弹奏技巧不如玛丽,但她相信自己能够胜过玛丽,因为她要弹奏的是所有人都没有听过的钢琴曲。众人会将她当做钢琴曲的创作者。只凭这一点,她就能够获得高过许多人的荣誉。
优美的乐符从张简的手下流出,动听的旋律带着梦幻般的细致情调和浪漫清雅的色彩,让所有人仿佛看到了美丽的爱情故事正在上演……
每个人都沉醉在了乐曲编织的美梦之中。直到最后一个音符消失,众人才从美丽的幻想中清醒。立刻毫不吝啬地给予演奏者最热烈的掌声。张简笑着给众人行了一礼,走到达西先生的身边。达西先生看她的目光又变了,原本的欣赏由三分提高到了八分。
“这首曲子是你做的吗?”达西先生目光闪闪地盯着张简,让她心跳加快。
“是的。你觉得如何?”张简骄傲地问道。
“很不错。非常不错。”达西先生不吝赞扬,“这首曲子叫做什么名字?”
“《国王与少女》。”张简直接将《水边的阿狄丽娜》给改名了,“灵感是来自一则希腊神话:孤独国王皮格马利翁雕塑了一个美丽的少女。每天对着她痴痴地看,最终不可避免地爱上了少女的雕像。他向众神祈祷。期盼着爱情的奇迹。他的真诚和执着感动了爱神阿芙洛狄忒,赐给了雕塑以生命。从此,幸运的国王就和美丽的少女生活在一起,过着幸福的生活。”
“很不错,你能给我一份曲谱吗?我的妹妹也很喜欢弹钢琴,我想将曲谱送给她。”达西先生道。
“当然可以。”张简高兴地应道。达西先生这是要她介绍给达西小姐了吗?她要获得小姑子的认可了吗?
舞会过后的第三天,柯林斯先生离开了朗博恩,他要赶回去准备婚礼事宜。卢卡斯夫人得意地在班纳特夫人面前炫耀自己即将嫁女,气得班纳特夫人回家后就一个劲儿地说几位小姐,让她们抓紧了为自己找个好女婿回来。
“就她那个老姑娘的女儿,也只能嫁给柯林斯先生那样的人了。我的女儿可是要做尼日斐花园女主人的。”班纳特夫人恨恨地道,“亲爱的丽蒂,你和彬格莱先生到底怎么样了?他什么时候向你求婚?”
“事实是彬格莱先生昨天已经跟我求婚了。”伊丽莎白神色平静地丢下一个大雷,“他今天会来拜访爸爸。”
“你说什么?”班纳特夫人懵了,好半天才掏了掏耳朵问道,“亲爱的丽蒂,我似乎听到了什么不得了的事情。”
“我上楼休息一会儿。”伊丽莎白起身上楼,班纳特夫人急忙追了上去,“丽蒂,你给我说清楚再走!”
楼下的小姐们和阿诺德面面相觑。
“丽蒂可真能够保密,如果不是妈妈发火,她肯定要等彬格莱先生跟父亲说好了,才会告诉我们吧?”丽迪雅不满地嘟着嘴道。
“呵呵,你也知道妈妈的饿性格,若是丽蒂一早告诉她,她就跑出去炫耀了,还有心情招待未来的姑爷上门?”玛丽笑道。
门铃适时想起,吉蒂一下子跳了起来:“一定是新姑爷上门了,我去开门。”
不一会儿,彬格莱先生带着幸福的微笑走了进来。两个最小的女孩子缠着未来姐夫讨要好处,被阿诺德仗着更加年纪小将她们赶跑了,拉着彬格莱先生来到班纳特先生的书房门外。
“彬格莱先生,请一定要好好对待我的二姐,让她幸福。”阿诺德慎重地说道。
“放心,我会的。”彬格莱先生也认真做出承诺。
阿诺德笑了:“那么恭喜你了,我的姐夫。”
“谢谢你的祝贺,我的小舅子。”彬格莱先生也笑了。
这一晚大家都非常高兴,伊丽莎白因为心里得意,脸上也显得鲜艳娇美,光彩焕发,比平常更加漂亮。张简颇为郁闷,达西先生什么时候才会向她求婚呢?班纳特太太同彬格莱足足谈了半个钟头之久,她满口嘉许,极端赞美,可总觉得不能够把满腔的热情充分表达出来;班纳特先生跟大家一块儿吃饭的时候,但看他的谈吐举止,便可以看出他也快活到极点。
不过他当时对这件事却一字不提,等到贵客一走,他又连忙转过身来对二女儿说:
“丽蒂,我恭喜你。你可成了一个极幸福的姑娘啦。你是个好孩子,想到你这样幸福地解决了终身大事,我真是太高兴了!”
伊丽莎白立刻走上前去吻他,多谢他的好意。
班纳特夫人也高兴地大声道:“我的好丽蒂亲丽蒂,我太高兴了!我今天晚上休想睡得着觉,我要立刻准备给你的嫁妆……”
班纳特夫人从简十六岁那年起,她的第一个心愿就是嫁女儿,现在她快要如愿以偿了。她的思想言论都完全离不了婚嫁的漂亮排场;上好的细说纱,新的马车,以及男女佣仆之类的事情。她甚至想跑到尼日斐花园,亲自为女儿和女婿布置新房。
在她的宣扬下,所有的人都知道班纳特家要嫁女儿了,还是众人眼中的金龟婿人选彬格莱先生。不说嫉妒是不可能的,不过彬格莱先生对伊丽莎白的感情一直表现得很明显,众人早就有了心理准备,只是小小的嫉妒一下就放开了。直到班纳特家的第二件喜事出来后,众人又开始嫉妒他们的好运。(未完待续)(未完待续。)