埃塞克斯郡哈里奇，1996 年 8 月 13 日
“那是我祖父母的家！我以前来过这里！”莉迪亚·贝克兴奋地说道。
赫敏·格兰杰对女孩微笑着，但当她听到莉迪亚接下来的话时，她不得不强迫自己保持镇定。
“也许妈妈也在那里？”
“也许吧。”赫敏心里并不这么认为。今天的《预言家日报》已经很清楚地报道了暴乱中的死亡人数——几十人。虽然没有马尔福庄园爆炸案中那么多，但也足以震惊整个英国。莉迪亚当时正身处暴乱中，逃命，而她的母亲“就在我身后”，正如莉迪亚所说。
“我们去按门铃吧，”赫敏说道。她环顾四周，安排了贾斯汀作为后援，尽管麻瓜之家不太可能有傲罗在暗中监视。
莉迪亚急切地按响了门铃。一位老妇人开了门，看到莉迪亚时惊讶地说道：“你好，我可以……莉迪亚？”
“奶奶！”莉迪亚激动地扑到老妇人的腿上。“妈妈在吗？”
“不，她不在这里……她说要来这里见你吗？”
“下午好，布朗夫人，”赫敏伸出手说道。
布朗夫人本能地摇了摇头，环顾四周，可能在寻找她的女儿或女婿——以及为何一个陌生人带着她的孙女来到了她面前。“下午好，小姐……？”
赫敏脸上保持着礼貌的微笑，递给布朗夫人一份《预言家日报》。“对角巷发生了骚乱。你有办法联系你的女儿吗？当我看到莉迪亚时，她独自一人在街上，情况非常危险。我把她带回了家，因为我找不到她的父母。”
布朗夫人脸色瞬间苍白，显然明白了赫敏的话。
“有个坏人追我。她对他施了咒！”莉迪亚说。赫敏知道，女孩的记忆被篡改了。她不记得抵抗军目前的驻扎地点，也不记得他们在哪里遇见过她——这样做是为了防止傲罗从她那里得到有用的情报。
“我明白了。我可以写封信给她。小姐，您叫什么名字？”
赫敏微笑着摇了摇头。“我和你女儿一样，都是麻瓜出身。你知道我们现在面临的麻烦吗？”
布朗夫人点了点头。
“我们正在反击。我们不会让另一个德国悲剧重演。”
“奶奶，德国发生了什么事？”莉迪亚好奇地问。
“坏事，亲爱的，”祖母说道。“去吧，看看你能不能叫醒你爷爷，他还在睡觉呢。”
当小女孩跑进屋子时，老妇人转向赫敏，眼中充满感激。“谢谢你救了她，小姐。”
赫敏心里明白，布朗夫人显然经历过战争，深知他们现在面临的危险。她看了一眼《先知》，嘴角紧抿，显然被报纸上的内容震惊了。
“他们不会想到莉迪亚会和你在一起，所以他们还会继续寻找她。”赫敏低声说，心中默默补充道：如果他们还活着的话。她继续说道，“我们不希望当局抓住她。”
布朗夫人点了点头。“达莉亚告诉了我们魔法部的新法律。但是……她没告诉我们事情已经变成这样了……”她指了指报纸上的内容。“你们是在和那些……纯血统的人战斗吗？”
赫敏点了点头。他们的对手是食死徒和那些偏执的纯血统人士，虽然不代表所有纯血统的人，但遗憾的是，他们已经足够接近了。
“那我祝你好运。”
“谢谢您，布朗夫人。下午好。”
赫敏转身走出门外，深吸了一口气。那股气味让她想起了蔚蓝海岸的小港口。如果情况不同，她现在应该还在那儿，与父母一起享受假期。她在街上与贾斯汀擦肩而过，瞥了他一眼。
他们走了一小段路，又进行了幻影显形，很快回到了东区。赫敏心里想着：又回到了战场。