马龙探案卷一 之 三点的谜案 第十七章 梅贝
“自从梅贝尔大约十五岁,之后我就没见过她了,”海伦若有所思地说道,随后将车停在了罗杰斯公园的一栋公寓楼前。“我记得她是个瘦弱的孩子,金发碧眼,但头发的颜色很早就变深了。”
“所以呢?”杰克钦佩地看着她说道。她身上的蓝色睡衣和皮外套已经被一套昂贵且美丽的花呢和皮草所取代。他在想她会穿什么样的睡衣。
“所以她现在的头发应该是染成的金色,那种俗气的金色。她会化浓妆,涂着不适合她的口红。她的裙子大概会是新款,但只值四十八九块,而且上面还会有汗渍,她的脖子会很脏,而且她的鞋跟也会磨得很厉害。”
开门的年轻女子完全符合海伦的描述,除了一个小细节外,她穿着平底的拖鞋。
“你们有什么事?”她疑惑地问道。
“你是帕金斯小姐吗?”杰克问道。
“是我。你们还是走吧,不管你们卖什么,我都不想买。”然后她认出了海伦。“哦,布兰德小姐。我差点没认出你。”
“很多人都这样,”海伦喃喃自语道。
她带着他们走进一间狭小的俗艳且乱得惊人的单间公寓。
“很抱歉这里这么乱。我根本没想过会有人来看我。”
“完全没问题,”海伦对她灿烂一笑,“这是个多么温馨的小家啊。”
“我喜欢这里,”梅贝尔喜笑颜开地说。
她为他们准备了椅子、形状奇特的小鸟模样的彩色烟灰缸,还有一瓶威士忌,这让杰克的牙齿颤抖了起来。
“我猜你们来是为了谈谋杀案的吧。这太可怕了,不是吗?可怜的格伦因此非常难过。”她捋了捋头发。“我一直在收集有关的报纸,并把它们做了剪报贴在剪贴簿里。”
她从一堆花哨的杂志下面找到了剪贴簿。
“这件事我非常在意。这是我第一次与这种事,嗯,怎么说呢,与我关联紧密的事。”她羞涩地笑了笑,然后打开了剪贴簿。
从亚历克斯·英格哈特尸体的发现,到霍莉·戴顿的失踪,每一篇剪报都在里面。杰克感到有点不舒服。
“我很高兴霍莉逃脱了,”她滔滔不绝地说。“戴顿先生一定如释重负。”她睁大了眼睛说,“想想我曾经夜复一夜地在收音机里听他着讲话,简直崇拜死他了,而现在,格伦的妹妹要嫁给他了。”
“哎呀,”海伦说,“那岂不是你快要成她嫂子了。”
梅贝尔盯着她看。
“你真的爱格伦吗?”海伦戏剧性地问道。
梅贝儿开始用沾有口红的手帕艺术性地抽泣起来。“我愿意为他而死。我愿意为他做任何事。我这辈子不可能再找别的男人了。”杰克断定梅贝尔一定是看了非常低级的言情小说。
“当你结婚时……”海伦开口说。
“哦,不。那是不可能的。”梅贝尔又开始嗅手帕。
“为什么?”海伦问,“亚历克斯姨妈现在不会再提任何反对意见了。”
“不是这个问题。是格伦不爱我。”她的泪水几乎变成了洪水。“我为他做了所有的事。本来我本来打算去上美容课,将来开一家自己的小店,但为了维持这个小家我放弃了,只是为了维持这个小家,让他想什么时候来就什么时候来。我还为了他跟父亲吵了架,为他放弃了一切。”
杰克心想,按剧本她还没说自己最美好的年华。
她拿起威士忌酒瓶,倒了些酒喝了,稍微安慰了一下自己。
“你还记得谋杀发生的那个晚上吗?”杰克突然问道。
“记得!哦,我永远都不会忘记那个晚上。太可怕了。真的。内莉整个晚上都在这里,她本来打算在这里过夜的。大约在午夜时分,不,我想应该是更晚一些,因为格伦说从枫树公园过来的路路况很糟糕。他们以为霍莉出了事故,我们都非常担心,然后他们都去了医院,把我一个人留在这里担心。”她停下来喘了口气。“然后没人想到打电话告诉我发生了什么,直到第二天早上我去商店买东西看到报纸,我才知道这件事。”
她说这些话时,就好像是在背一段台词。
“你知道英格哈特小姐给你留了一千美元吗?”杰克问道。
梅贝尔圆圆的下巴垂了下来。“她真的给我留了!”
杰克点了点头。
“太棒了!我是说……我简直不敢相信!”
她沉默不语,盯着他们看。在杰克看来,她似乎已经开始计划如何花这笔钱了。
但是梅贝尔·帕金斯没有提供任何对他们有用的信息。杰克设法在她再次给他们倒酒之前离开了她的公寓。
“梅贝尔应该去看一些更好的电影,”海伦在开车离开时说。
“她可以在电话里模仿霍莉的声音,”杰克若有所思地说,“她一辈子都认识霍莉。然后,在格伦和帕金斯夫妇外出时,她跑到房子里去杀了那个老太太。”
“为什么?”
“为了那一千美元,”杰克说,“我敢打赌,那个女人会为了那一千美元谋杀二十个人。”
“那我把赌注提高到四十个。但她不知道那一千美元的事。”
“她说她不知道,”杰克酸溜溜地说。“另外,那个老太太还妨碍了她和格伦结婚。”
“你真的认为格伦会娶那样轻浮的女子吗?”海伦问道。
“他可能不想,但他可能觉得自己应该这么做。”
“好吧,”海伦说,“所以梅贝尔把格伦和帕金斯夫妇从房间里引开,然后偷偷溜到枫树公园刺杀了亚历克斯姨妈,然后又偷偷溜回来。但她做这些的时候,霍莉在哪里?”
杰克嗯了一声。“我们见到霍莉的时候问她。也许她睡个好觉后会想起些什么。”他考虑了一会儿。“梅贝尔绝对想不出这么复杂的计划。”
“好吧。是帕金斯想出来的。也许是内莉·帕金斯。”
“内莉·帕金斯看起来有点阴森森的,”杰克观察道,“她是凶手的可能性很大。但她不可能这么做。”
“她是那种杀人时眼皮都不眨一下的人,”海伦说,“冷酷无情,而且蓄谋已久。而且脸上不会有任何表情变化。但她绝不会让罪名落在霍莉身上。”
“帕金斯也一样。”
“杰克,到底是谁杀害了亚历克斯姨妈?”
杰克疲惫地摇了摇头。“如果事情一直这样发展下去,我就要开始相信她根本不是被谋杀,或许是她自己动的手了。”