VIP小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“哦!”钱采芸应了一声就快步从过道离开,萧良拿着翻译稿坐回到房间里,先看了起来,拿笔随手批注。

看得出是临时找了七八个人一起翻译,才能这么快翻译出来,但萧良快速浏览,还是看得出水平有高有低。

钱采芸没有经受过实际工作的锻炼,单靠手头一两本工具书,这么仓促翻译两页文稿,错误百出是肯定的,不值得大惊小怪。

片刻后,钱采芸与曹帅赶了过来。

“曹局长你坐。”

东洲大酒店的套房有限,萧良跟许建强拿的房间,只是大床房,椅子都仅有两把。

之前就萧良与许建强坐椅子,顾培军、张卫、周华以及萧潇都只能坐床边。

萧良坐着不动看稿子,许建强站起来给曹帅让座。

“我坐床边就行,”曹帅将许建强按住,见萧良眼睛还盯在稿子上,解释道,“十点钟前就要把稿子翻译出来,时间有点急,质量可能有些毛糙;要是不行,我拿回去让工作组的人再过一遍。”

“这两页水平不错,是谁翻译的?”萧良看了曹帅一眼,没有接他的话茬,将其中两页单独拿出来,直接问他,“招商局还是有一些人才的啊,俗话说得好,曹帅手下无弱将,呵呵……”

曹帅是负责翻译小组的带队工作,他又不是只有这一项工作。再个他的英语水平比领导组其他人强也有限,领导小组会议过后,他就将工作吩咐下去,也没有仔细盯着。

他接过两页稿子,哪里知道是谁翻译的,但肯定不是招商局他手下的人。

现在的翻译小组里,就没有市招商局的人。

曹帅不知道萧良是不清楚这个情况,还是故意讽刺他们都是窝囊废,尴尬得不知道要怎么接话。

“这两页是我姐翻的。”钱采芸歪过头看曹帅手里接过的两页稿子,说道。

“你姐不是教小学吗?”萧良疑惑的问道。

“子弟小学从船机厂划并到教育局,钱采薇就调去教初中英语了。她在中师学的就是英语教育专业,只是毕业分配的时候,进了子弟小学。不过,钱采薇调去教初中英语,水平还是可以的,还评上市教育系统的英语教学能手,”

萧潇对钱采薇的情况显然要比萧良了解得多,说道,

“你们下午说到翻译的问题,接待小组除了从酒店找了几个人,还紧急找市教育局抽调二十几名英语教师过来帮忙——钱采薇还分配到我们狮山小组当翻译。”

“曹局长,你忙去吧,我直接喊钱采薇过来就行,”萧良跟曹帅说道,“她们跟我家以前是邻居,都熟。这两天翻译上有什么事,我直接让她们联系曹局长你。”

“好好,有什么事你直接找我也行,这上面有我的联系方式。”曹帅将名片放桌上,就先离开房间。

“招商局虽然是二级局,但三十岁左右就能在二级局担任副局长,能力跟背景应该都不会弱,怎么都学了一堆毛病?”萧良看了一眼关上的房门,嫌弃的说道。

“乐建勇分管商务局,更分管具体的招商工作。他们这个系统的人,哪敢对你太殷勤哦,不怕后面有无尽的小鞋等着他们?”

萧潇拿起座机联系过钱采薇,见钱采芸一头雾水,跟她解释道,

“这份稿子是明天一早就要紧大用的,曹局长牵头负责这件事,而且是市委书记亲自吩咐下来的任务,他应该直接跟萧良对接。就算他临时有事,吩咐你送稿子过来,也应该交代清楚,不能这么随意的!”

“……”钱采芸睁大无辜单纯的眼睛,完全想不明白这里面有这么多道道。

萧良问周华:

“周姐,你英语怎么样?曹帅那边的人手不能用了,明天上午要用的稿子,来不及找别人,我熬一下夜,自己动手写一个提纲起来,剩下就只能看临场发挥了。不过,后天的稿子,我想着把综合市场跟地方产业集群发展、链式产业布局结合起来,要尽可能帮你们泛华塞足私货进去,得准备得充分一些。”

“我中文稿可以写,英语的话,还给学校快有十年了,”周华头痛的说道,“不过,我可以找两名翻译过来,先把大纲写出来,还是得你花时间修改,我们才敢接着往下写!”

综批市场下决心要帮商户开拓出口贸易,专门招聘了几名口语能力过关的员工,组建了一个独立部门负责搜集海外商品采购信息,对应综批市场的供给能力,主动进行撮合交易,极受商户的欢迎。

有一天一夜的时间,周华找人写一篇普通的稿子,并出色翻译出来,完全没有问题,但这个课题太大了。

哪怕她现在很了解综批市场接下来的经营方针,但要跟地方产业集群发展、链式布局等内容很好的结合起来写一篇大稿子,她就有点心虚了。

“行,你们先写,钱采芸、钱采薇明天也借给你用。后天的稿子一定要好琢磨,当重头戏对待,明天我先自己撑着。”萧良说道。

萧良的英语水平,用于普通的商务日常交流肯定没有问题,但进行长时间的主题演讲,肯定比中文差多了;就算是脱稿,也需要时间提前精心准备。

要不然,很多专业用语,大概率会卡词;刻意把专业用语绕过去,也显得不够专业。

这时候钱采薇敲门进来,萧良将手里的稿子交给她,说道:“这份稿子,你们先到酒店商务中心复印一份,把复印稿跟一本英汉大词典拿给我,然后你跟采芸找个房间把稿子给修改一遍,争取十二点之前拿给我。这事忙完,你们明天就听周助理的安排——曹帅那边就不用搭理了。好吧,你们都走吧,我要工作了!”

“我们出去找地方吃夜宵喝酒了,你真不去?”许建强站起来笑着问道。

“这次招商引资要是开了天窗,我以后还怎么吹牛逼啊?你个没良心的,上午还在那里说要替罗书记分担压力,原来是说便宜话啊!”萧良叫苦道,“你说我都什么地位的人了,怎么还这么命苦,还得熬夜干这种苦力活!”

将许建强他们赶出去,拿到翻译稿复印稿跟词典,萧良就把自己关在房间里,直接拿英文写明天发言的提纲。

十一点刚过,他哥就跟钱采薇、钱采芸还有曹帅走了进来。

“哥,你没有跟许建强他们出去喝酒?”看到他哥,萧良明知故问道。

“我哪有功夫去吃夜宵?”萧潇说道。

“也对,你的英语水平也够烂的,做招商工作,英语水平还得要提高,至少要保证商务交流不成问题。你以后可以找采薇姐当家教,记得要付工资给人家,”

萧良将修改过一遍的翻译稿接过来,看了一会儿,似乎才意识到曹帅的存在,讶然问道,

“曹局长你有什么事?我这边真不用曹局长您亲自服务啊,我都交给泛华的总助负责了!”

“小萧总看你说的,罗书记亲自吩咐下来的事,我怎么能不对接好呢?”曹帅讪笑道,“我英语不行,端茶递水做服务总是行的……”

“你给我端水递茶,就不怕乐副市长、袁秘书长知道了有意见?”萧良看着曹帅,笑着问道。

曹帅背脊一阵阵发寒:

他是不知道昨夜到底发生了什么事,但在今天接待工作中,有好几次萧长华、王行扬、刘海鹏等人不在场时,乐建勇、袁唯山对萧家父子口出恶言,话说得还非常难听。

不管背后发生了什么事情,这已经可以说双方公开撕破脸了。

曹帅确实是不想沾惹什么事,在翻译稿仓促整理出来后,在翻译小组其他人员都在场的情况下,他就故意表现得很冷淡,很随意让钱采芸来交稿子,也算是在背后表个态度。

他以为萧良年纪轻,不会注意到这种细节。

钱采芸返回来拿原稿,他跟着过来,听萧良阴阳了几句,心里不爽归不爽,但以为捏着鼻子,忍过这几天,就风平浪静了。

直到萧良决定两篇稿子完全绕过翻译小组,将他彻底撇开,他才真正心虚起来了。

在接下来的接待洽谈活动中,这两篇稿子是最重要的,甚至比市委书记在交流活动上的讲话都重要。

今天夜里罗智林专门抽出时间来,参与接待工作领导小组的会议,就是为了解决明后天上午的活动替代安排。

原先找来的翻译水平低,已经成既定事实了,也可以推卸责任说这是东洲招商工作这些年来一直存在的弊端,改进也需要一个过程。

但是,这两篇大稿,罗智林都明确指定他专门召集人手全力协助翻译了,萧良现在却要将他们完全绕开。

都不需要萧良上眼药水,罗智林知道这事后,会怎么想他?

又或者说,他会给罗智林留下怎样的印象?

至少在罗智林任东洲市委书记期间,他不要想有任何的进步。

掌握干部提拔任命签字权的是市委书记罗智林。

罗智林平时可能完全不会注意到某个科级干部的任免、调动,哪怕是市直部门,这个层次的干部也太多了。

通常说来,市委组织部将相应的名单递交上去,罗智林负责“刷刷刷”签字就行了。

不过,要是哪个科级干部给他留下很不好的负面影响,还指望罗智林哪怕看到他的提拔任命书,不找组织部门多问一句,不拿卷宗过来多看一眼,就直接签字?

更恶劣一点的,要是罗智林认为他这次是故意阳奉阴违,又或者萧良在罗智林那里多上点眼药水,这场洽谈接待活动之后,他就等着被踢到哪个角落坐冷板凳去吧。

VIP小说推荐阅读:都市极品医神叶辰拒绝我表白,咋疯狂爱上我了?沈先生,你的黑心小祖宗回来了迎良人石柱成精世间恶魔皆为我所创我只是个医圣而已盛宴吞噬黑暗法师!我即是天魔明日超凡外卖小哥都市奢华生活大佬压力大寒门崛起之从少校晋升将军超级返现:冰山美人爱上我高武:吾既修罗,杀戮成神娱乐:谁说渔民就不能搞艺术了?父母被杀后,我化身恶魔复仇万古神帝穿越六零,我疯狂点亮技能神瞳弃少妾要休夫:冷情王爷快放手三界时空旁听生emo:开局吐槽前女友暴君的醋坛子又翻了娱乐没有圈:重生影后,狠嚣张爱若繁花盛开重生甜蜜蜜:老婆,乖一点!穿越,我在异世做反派很晚遇见你都市无敌战兵华娱之出道即巅峰盛宠医妃:十九爷,别撩火异虫迷城:触手娘的养育手册重返风华年代我扶男二上位后寻锦春穿成恶毒女配后我成功洗白这没名没分的日子我不过了开局被催债,眼睛突然能扫码退婚后,病娇王爷宠我如珠似宝渔夫逆袭:开局救美,渔获满舱古穿今之武戏女王我有一个工业世界土拨鼠拨土重生之重来的话我来到这个年代病娇女总裁爱上我婚约对象是七位师姐,我要退婚!赐光系列一捻暗女院长的私房高手
VIP小说搜藏榜:纵横港综:你管这叫差佬?香江:王者崛起神瞳弃少妾要休夫:冷情王爷快放手三界时空旁听生emo:开局吐槽前女友暴君的醋坛子又翻了娱乐没有圈:重生影后,狠嚣张爱若繁花盛开重生甜蜜蜜:老婆,乖一点!穿越,我在异世做反派很晚遇见你都市无敌战兵华娱之出道即巅峰盛宠医妃:十九爷,别撩火异虫迷城:触手娘的养育手册重返风华年代我扶男二上位后寻锦春穿成恶毒女配后我成功洗白这没名没分的日子我不过了开局被催债,眼睛突然能扫码退婚后,病娇王爷宠我如珠似宝渔夫逆袭:开局救美,渔获满舱古穿今之武戏女王我有一个工业世界土拨鼠拨土重生之重来的话我来到这个年代病娇女总裁爱上我婚约对象是七位师姐,我要退婚!赐光系列一捻暗女院长的私房高手末世:我靠空间农场娇养女神军团乡村神医:树先生护花狂龙圣幕之下:我收到一封信开始空间锦鲤:带着全家穿六零劈天斩神秦时明月之无限打卡陆先生余生请多指教直播之随身厨房极品尤物军团暴富人生都市之极道魔医囚禁了,女尊的双生病娇好可怕!清穿直播后我靠美食火了驭手亮剑:云龙兄,我魏大勇又升官了
VIP小说最新小说:祸害都市,醉卧美人膝快灵气复苏了我提前成仙不过分吧女尊世界,从胖子逆袭为男神!狂牛出狱女儿国之旅极致心瘾!病娇大小姐嗜他如命全民抽卡:我每天一张金色传说守护神之幻罪篇鉴宝之仙门传奇开局觉醒蓝拳加八门遁甲傻强,别停啊边境风云:林浩的荣耀之路甜甜甜!我的29岁病娇财阀老婆都市风云异能神医下山:先拿养子开刀我个渣男,她们却都说我是好人御兽觉醒:魔兽时代孤独人格不恨,就爱高武:困境四年却落了个逃遁荒野生存空间高武世界:开局觉醒天人合一兵荒年,我在都市囤货养一代女皇高武:红浪漫异能学院医皇,柴二狗十四亿人求我别死,这明星太火了京杭长歌姐夫丈夫高武:一把刀,一口锅,吃遍万族我为高武第一剑仙,何人敢战黑道神豪:我对钱没有兴趣!十里桃花笑村凤西北有昆仑文坛领袖,高考作文我写滕王阁序光明联盟网络之缘分陆丰金花官道之摸鱼王系统我一生行善,竟觉醒万魂幡!我的系统能回溯官道奇缘邪医出狱我创业当老板只想卷死同行星辰求生涤凡尘热芭:你们都是来抢我老公的快去找你白月光吧基因无限进化我在现世修行妻子的悔悟之阴谋入侵地球?桀桀桀,人皇幡了解下