“你现在连我都敢捉弄了? ”
“欸欸不要--不要现在--我们不是要出去玩吗--欸!”
“这笔账没算清楚前你觉得我会让你出去玩? ”
“呜呜救命不要呜呜呜呜西弗勒斯我错了!!哈哈哈不要这样呜呜呜--”
“斯内普太太,现在喊救命已经来不及了喔。”
“那我、我也要报仇--!”
结果他们夫妻生涯的第一天,就在这么相爱相杀的局面里,滑稽地结束了。
——
“妈妈,二姐说她找不到袜袜。”
“妈妈现在在化妆没办法帮她找耶,要不然你去让姐姐先借她一双? ”
“噢,好。”
今天,是斯内普一家要去拍全家福的日子。
四岁的小艾伦--对,就是梅芙跟西弗勒斯的小儿子--早早就准备好了,可是最小的艾伦却常常被他的二姐艾丽使唤来使唤去。
这不,找不到袜子的艾丽马上就叫弟弟去找妈妈求救了。
聪明的艾伦知道这时候叫二姐自己找不如直接找大姐要。
他咚咚咚跑去爸爸书房,果然看到最黏爸爸的艾薇正坐在爸爸腿上跟他说话,
“爸爸,妈妈让我来找大姐。”
西弗勒斯转头,
“怎么了?
”
艾伦看向艾薇,
“妈妈说让大姐先借二姐一双袜子。”
“好吧,我去拿给她。”
艾薇叹口气,轻巧爬下西弗勒斯的膝头,
“她老是丢三落四的。”
——
故事说到这,让我们给迷糊的艾丽一点打理自己的时间,趁现在先来介绍一下斯内普家的近况吧。
事实上,在梅芙生下艾薇跟艾丽这对双胞胎姐妹后的来年三月,她发现自己又怀孕了。
或许是西弗勒斯在情人节说的话一语成谶了吧,总之同年十二月十四,梅芙又顺利产下个跟西弗勒斯长得特别像的、黑发黑眼的男婴。
因为顾念上辈子演斯内普的演员艾伦瑞克曼,梅芙于是私心给这孩子起名叫艾伦。
而这名字同时也有英俊和睦之义,所以西弗勒斯很高兴地就同意了。
孩子们总是长得特别快。
当姐妹两个开始学说话的时候,梅芙跟西弗勒斯商量,让孩子们同时也要学中文。
西弗勒斯认为多会一种语言对孩子有益无害,于是孩子们渐渐形成了和爸爸说英语和妈妈说中文的习惯。
而且因为有翻译咒的关系,西弗勒斯也并不怕母女们用中文说悄悄话,除非她们有心想藏。
后来,终于轮到艾伦学说话时,姐妹两个已经会讲很多话了。
梅芙观察了她们两个学习上的落差,就规定比较黏西弗勒斯的艾薇和弟弟只能讲中文,而比较黏自己的艾丽和弟弟只能讲英文。
如此一来,艾伦的语言发展算相当平衡,不过他其实也是三个孩子当中最聪明的一个就是了。
斯内普家的孩子称呼彼此的方式,听在其他英国人耳里是非常奇怪的。
由于梅芙偏爱中文里那样称呼哥哥姐姐的亲近感,她从不让小的直接叫大的名字,而是在学中文的时候就告诉艾丽,艾薇是姐姐。
告诉艾伦,艾薇是大姐艾丽是二姐。
就这样,除了最大的艾薇之外,另外两个小的不论说什么语言,提及自己手足时用的一定是中文(黏梅芙的艾丽甚至学会了叫艾伦 “弟弟” 常常搞得其他人听不太懂他们到底在说谁。
不过,西弗勒斯倒是觉得这样的称呼很有趣,甚至三不五时会学着梅芙叫艾薇一声 “姐姐” ,但他的怪腔怪调总是惹艾薇咯咯笑个不停。
说起来,这三个孩子的个性也是天差地别。
艾薇生性文静温顺,且并不是个非常出彩的孩子,却跟西弗勒斯相当合得来,从她还只是个会爬的幼儿开始就老喜欢黏着西弗勒斯。
艾丽的话,则继承了梅芙的欢脱跟迷糊,个性非常外向,不过倒比姐姐伶俐了不少。
其实,艾丽心里也是很喜欢爸爸的,但跟梅芙一样的活泼性格造成了她总觉得跟妈妈待在一起比较不无聊。
至于艾伦,实打实是西弗勒斯的翻版,唯一不同的是他并没有他爸爸那么内向寡言,而且论起文静他是怎么样也比不过艾薇的。
由于与西弗勒斯十分相像的关系,梅芙非常疼爱这个小儿子,只不过艾伦终究还是黏爸爸那么多一点,却也没傻到会去跟艾薇争宠。
总之,他们一家五口的关系一直都维持在有趣的平衡上,而且难得三个孩子那么年幼,却不怎么会吵架呢。