说罢，士兵弯下腰，动作粗暴地解开译吁正身上原本捆绑的绳索。
而后迅速用自己的绳索将他牢牢拴住，每一个绳结都打得死紧。
译吁正连忙点头，配合着士兵将绳索系在自己腰间，心里却暗自窃喜，觉得自己的计划迈出了成功的第一步。
在士兵的押送下，译吁正小心翼翼地朝着船舷走去。
河风呼啸，吹得船身微微摇晃，他借机踉跄了一下，士兵下意识地伸手扶了他一把。
就在这一瞬间，译吁正余光瞥见船舷边放着一把备用的船桨，一个大胆的念头在他心中闪过。
他佯装站稳，对士兵露出感激的微笑，趁士兵放松警惕，突然发力，双手猛地抓住船桨，朝着士兵的脑袋狠狠挥去。
士兵躲避不及，被重重击中，闷哼一声倒在地上。
译吁正顾不上许多，迅速解开腰间的绳索，环顾四周 。
译吁正心急如焚，双眼在船舷四周疯狂扫视，不放过任何一个角落，满心期望能寻到一件可用来划船逃走的物件。
然而，视野所及之处，除了冰冷的船身和随风飘动的绳索，别无他物，绝望的情绪如潮水般在他心中蔓延开来。
与此同时，察觉到这边异样的其他士兵大声呼喊起来：
“快来人呀，有人逃跑了！”那尖锐的叫声划破夜空，如同夺命追魂咒，让译吁正愈发慌乱。
时间紧迫，生死一线，容不得半点犹豫。
译吁正心一横，牙关紧咬，使出全身力气，双手紧紧抓住船的围栏。
用力一翻，整个人如同一颗坠落的流星，直直地扎入了冰冷刺骨的江水中。
追来的士兵赶到船边，看着空空如也的甲板和不断泛起涟漪的江面，心急如焚。
其中一名士兵刚抬起腿，想要跟着跳入水中追捕，却被旁边的同伴一把拉住。
“不行，这大晚上的，照明不足，根本看不清江面情况，水流又这么湍急，跳下去太危险了！”同伴焦急地劝阻道。
那名士兵满脸不甘，望着江水，却也只能无奈停下动作，眼睁睁看着译吁正消失的方向，徒留愤怒与懊恼 。
冰冷的江水瞬间将译吁正吞没，刺骨的寒意从四面八方袭来，冻得他几乎失去知觉。
他奋力划动双臂，双腿拼命蹬水，朝着远离大船的方向游去。
黑暗中，湍急的水流不断冲击着他，好几次险些将他卷入水底。
译吁正憋着一口气，凭借着顽强的求生欲，终于浮出水面。
他大口大口地喘着粗气，转头望去，只见大船上灯火通明，士兵们在甲板上慌乱奔走，呼喊声此起彼伏。
他不敢有丝毫停留，强忍着身体的疲惫，继续向江对岸游去。
不知游了多久，译吁正感觉自己的力气快要耗尽，四肢变得沉重无比。
就在他快要坚持不住的时候，前方出现了一片朦胧的黑影。
他定睛一看，竟是一处浅滩。译吁正心中燃起一丝希望，拼尽最后一丝力气，向浅滩游去。
终于，他的双脚触碰到了坚实的土地。译吁正连滚带爬地爬上浅滩，瘫倒在沙滩上，大口喘着粗气。
此时，天边泛起了一丝鱼肚白，黎明即将到来。
他躺在沙滩上，望着渐渐亮起的天空，心中五味杂陈。
休息片刻后，译吁正挣扎着站起身来。他环顾四周，发现自己身处一片陌生的荒野。
远处山峦起伏，茂密的树林在晨风中沙沙作响。
他知道，自己必须尽快找到方向，回到自己的部落。
船上士兵见译吁正跳入水中，瞬间乱作一团。
为首的伍长迅速反应过来，大声吼道：“都别慌！听我指挥！”
他一边指挥部分士兵点亮更多火把，往江面照去，试图捕捉译吁正的身影；
一边让另一些士兵赶紧将备用小船放下水。
两名水性较好的士兵迅速跳上小船，一人奋力划桨，一人手持长枪，在江面上仔细搜寻。
伍长站在船头，眼睛死死盯着江面，大声呼喊：“小子，你跑不掉的！乖乖束手就擒，还能少受点罪！”
可译吁正早没了踪影，只有那湍急的江水翻涌不息。
小船在江面上艰难前行，士兵们举着火把，将四周照得亮如白昼，不放过任何一处可疑的波纹。
随着时间流逝，依旧一无所获，伍长心急如焚，一拳砸在船舷上：
“可恶，绝不能让他跑了！继续找！”
一名士兵满脸焦急，眉头拧成个“川”字，望着波涛汹涌的江面，忍不住开口：
“伍长，您瞅瞅这江水，湍急得跟猛兽似的，那家伙就这么跳下去，估计连个囫囵尸首也剩不下，早就没了命吧。”
伍长闻言，神色一凛，目光紧锁着奔腾不息的江水，脸上浮现出一丝犹豫。
他抬手摩挲着下巴，心里暗自思量：这江水确实凶险万分，这般流速，寻常人跳下去，哪还有活路？
况且，不过是一个俘虏罢了，犯不着为了他让兄弟们涉险。
想到这儿，伍长紧绷的肩膀微微放松，长舒一口气，沉声道：
“罢了罢了，你说得在理。就一个俘虏，丢了就丢了。”
“咱不能拿兄弟们的命去冒险，都撤回来吧，别追了。”
说罢，他大手一挥，示意士兵们停止行动，这场仓促的追捕，便在这湍急的江水边落下帷幕 。
译吁正浑身湿透，拖着疲惫不堪的身躯，一头扎进了江边的树林。
他靠在一棵粗壮的树干上，警惕地观察着四周，确认暂时安全后，才缓缓闭上双眼，短暂地眯了一会儿。
不知过了多久，一阵寒意袭来，译吁正猛地惊醒。
他抖擞精神，望向江水下游的方向，眼神中透着坚定与决绝。
他心里清楚，秦军军营就在下游，只要抵达那里，便能顺着记忆中的路径，找到回部落的方向。
于是，译吁正沿着江岸，深一脚浅一脚地向前走去。
…………