牧云深知蒂娜没了父母亲人，把自己当成唯一亲人已属不易，若再让她去完全陌生的国家生活，太过残酷。
于是，牧云改变沟通方式，向蒂娜介绍起中国美好的地方，说得绘声绘色，都快口吐白沫了，可蒂娜依旧淡定看着他，似乎那些都提不起她的兴趣。
最后，牧云不耐烦了，“我说你这孩子怎么回事？怎么听不懂我的话？我这么做是为你好，难道你要一辈子跟我们铤而走险？你爸妈看到你这样会开心？”说到激动处，牧云从草地上站起来，可能声音太大了，他从没对蒂娜吼过。
蒂娜眼里满是泪水，抱起“巴雷特”跑回屋子。比尔和大卫闻声赶来，比尔说：“孤狼，情绪管理失控了！”大卫也说：“这孩子够可怜的了，你得有耐心，慢慢来！”
牧云急得双眼通红，又后悔刚才对蒂娜的态度，懊恼地大口抽烟。
谁也没想到，就在这时，二楼阳台传来蒂娜的声音：“我答应你，去中国！”三人同时转头看去，蒂娜已泪流满面，转头跑回房间。大卫自言自语：“这孩子太懂事了。”比尔拍拍牧云肩膀：“好啦，你联系国内的事吧，需要我做什么告诉我。”
牧云心里五味杂陈，面对突然懂事的小蒂娜，心里又生起一丝愧疚。他走到长椅旁坐下，一支接一支抽烟，消化着刚才的情绪，也在想怎么跟雷叔说。这时，小蒂娜又抱着“巴雷特”从屋子里出来，走到他身边坐下。
牧云在她鼻子上刮了一下，“你终于想明白了？”蒂娜呢喃着说：“想不明白又能怎样呢？我知道你是为我好。”说着把头靠在牧云的肩膀，“巴雷特”从她怀里挣脱跑一边玩去了。
牧云掏出电话再次打给雷叔，他做事向来雷厉风行。
“雷叔，跟你说件事！”
雷叔接到牧云电话后就没了睡意，想象着牧云在国外的情况，吃了多少苦。
听完牧云的讲述，雷叔站起来在屋里踱步，“小子，你这是仗义行为，我肯定支持你，我女儿也算我自己带大的，现在也不怎么回来，又来个小孙儿也不错，交给我你放心吧。”
牧云知道雷叔不会拒绝，但心里还是感动又高兴。
“哎，小子，就是不知道她一个外国小孩，到咱们中国来上学需要啥手续啊？”雷叔说。
“雷叔，这段时间我会咨询一下，有了消息再告诉你。”
“那行，我这边也打听打听，哎，你把那孩子照片发过来我看看先。”雷叔迫不及待了。
挂了电话，牧云把“巴雷特”唤来让蒂娜抱着，给她拍了张美美的照片。“这个雷叔也好久没见过你了，咱们拍一张合影吧。”蒂娜提议。牧云会心一笑，喊来比尔帮忙拍照，在院子里找了个漂亮角度，比尔喊着：“一，二，三！”蒂娜把头悄悄向牧云倾了倾，露出阳光甜美的笑容，比尔拍下这温馨时刻。
蒂娜跑过去拿过手机检查拍摄效果，然后把照片传到自己手机里。
接下来日子，牧云和比尔忙着蒂娜去中国读书的事，小蒂娜则缠着大卫教她用各种枪械。
好在他们的护照是苍狼屿发的，对中国享受免签，一个星期后，牧云带着蒂娜踏上回国路程。
临走前，蒂娜不忘嘱咐大卫照顾好“巴雷特”。
他们先去澳大利亚，再从悉尼直飞中国东北长春，辗转两天，时隔近一年，牧云终于踏上故乡土地。
长春龙嘉国际机场国际航班出口，一个特意理发、刮了胡子的男人穿着干净运动服等在那里。
“雷叔！”牧云老远就看见雷叔，冲他招手呼唤。雷叔也看见他，冲他们招手，牧云拉着蒂娜快步走到雷叔面前，两人紧紧拥抱。
简单寒暄后，雷叔开着二手斯巴鲁把牧云和蒂娜接回家。本来牧云想跟雷叔去大饭店吃，可看见雷叔家圆桌上已摆满十几个盘子，里面装着改好刀的菜品。
“小子，你看我给孩子归置的房间行不行，我先做饭了啊！”说着端着两盘菜进厨房。
雷叔家是小两室，牧云一看，从里到外都收拾过了，就连大白都重新刮了。
两间卧室门开着，南向主卧大一点，变成有点欧式风格的样子，墙上贴着粉色系壁纸。
牧云心里一阵感动，“蒂娜，这是你的房间，喜欢吗？”蒂娜虽外国小孩，但雷叔的用心她能感觉到，“谢谢雷叔！”
牧云在她头上轻拍一下，“你不能叫雷叔，那就差辈了，你得叫雷爷爷！”蒂娜哦了一声。
“你先自己熟悉下房间。”牧云走进厨房，雷叔正在挥舞菜铲，有一个菜已经出锅。
“雷叔，我来吧，不用炒那么多。”
“哎，不用你，得让你尝尝我的手艺，味道都忘了吧？”
牧云站在他身后给他捏肩膀，“怎么可能忘，就是太想了！”雷叔第二道菜出锅，“我还准备了意大利面和牛排，万一小蒂娜吃不惯你给她做啊，我可不会！”
看着雷叔有些佝偻的背影，牧云心里一阵感慨和酸楚，但还是按雷叔吩咐给蒂娜准备意面和牛排。
四十分钟后饭菜上桌，三个人吃十二道菜挺奢侈，但这是雷叔的最高礼仪。
“小蒂娜，吃过中国菜吗？也不知道你喜欢吃啥，爷爷就多准备了一些，你要是吃不惯这还有面条和牛排，放开了吃啊！”
雷叔高兴的心情溢于言表，自打见到牧云就没合拢过嘴。牧云给蒂娜翻译着，蒂娜表示很喜欢中国菜，说着拿起筷子挨个吃起来。
对于蒂娜会用筷子雷叔挺惊讶，不过这都是在苍狼屿基地时牧云教的。牧云给雷叔把酒倒上，“雷叔，咱爷俩干一个！”
“好！干一个！”两人一饮而尽。
“小子，这一年你到底是怎么熬过来的啊？”牧云回国前嘱咐过蒂娜闭口不谈，所以只说现在在国外练拳、教拳、打比赛。
雷叔感觉牧云似有隐情，没深问，但今天的酒必须喝透。
晚上，牧云陪着蒂娜说话到很晚，给她做足思想工作，直到蒂娜眼皮直打架才送她回卧室，然后自己回沙发睡。
这时雷叔从北侧小卧室出来，“孩子睡了？”雷叔轻声问。牧云点头，笑着和雷叔回到饭桌，两人接着喝起来。
雷叔现在在一家健身房教人打拳，不涉及职业选手倒也没人提那次的事，但牧云还是能看出雷叔心底的落寞。
又谈及雷叔女儿，一年就春节回来几天，认识他这么多年牧云都没见过真人，不过雷叔钱包里有女儿照片。
爷俩哭一阵笑一阵喝到午夜，把雷叔扶进小卧室，牧云也躺在沙发上沉沉睡去，不久便传来呼噜声。
这时南向卧室的门打开，蒂娜轻轻的走出来，用手机照亮看了看沙发上的牧云，给他拽了拽被子又接了杯水放到茶几上，才回到自己房间。