轮胎摩擦声刺穿耳膜。
梁晓萱用虎口卡住咽喉,强行压下呕吐欲。
后视镜里三辆SUV的车灯撕开雨幕,像三只发狂的犀牛。
“接住!”大卫单手解开表带扔了过去。
金属表盘在梁晓萱掌心发烫,暗格里弹出半枚U盘。
车载电脑突然蓝屏,被咖啡泼坏的监控主机接口还在滴水。
“备份数据只能撑三分钟。”大卫猛踩油门撞开隔离墩。
霓虹灯在挡风玻璃上炸成光斑,梁晓萱的瞳孔忽大忽小,氰化物报告上的墨迹在视网膜上重影。
手机突然震动。
李娜的孕检单碎片在膝头颤动,拼出半张峰会座位表。
“金鼎大厦通风口。”她扯下耳钉划破指尖,把血珠抹在芯片凹槽,“七点钟方向有应急通道。”
大卫突然急刹。
轮胎在潮湿路面擦出两道黑痕,三辆SUV呈品字形包抄而来。
便利店霓虹灯重新亮起的瞬间,梁晓萱踹开车门滚进消防通道。
二十三层电梯井灌满冷风。
她攀着钢索下滑时,备用手机开始闪烁。
通讯录里七个灰色头像同时亮起——三年前帮过的实习生,被林悦挤走的财务主管,茶水间总多给她一块方糖的保洁阿姨。
“西侧配电室见。”财务主管的语音带着变声器杂音。
大卫在b2停车场撕开通风管道。
咖啡渍在流程表背面显影,血指印正好盖住某国代表的名字。
他突然对着消防栓凸面镜笑起来,镜中扭曲的倒影拼出半张国际洗钱网络。
“猎头公司的第七通电话。”他咬开钢笔尾端,微型摄像头对准行车记录仪,“他们要的不是人才,是替罪羊。”
梁晓萱撞开配电室铁门时,十六块手机屏幕同时亮起。
褪色工牌在胸前晃动,李娜发来的孕检单右下角,藏着林悦签字笔的防伪码。
“动手。”她对着空气说。
城市电网忽然震颤。
大卫腕表恢复出厂设置的瞬间,七份加密文件顺着电力脉冲涌向云端。
梁晓萱扯断簪子里的铂金丝,便利店收银机吐出二十三张带荧光标记的小票。
追击者的对讲机集体失灵。
梁晓萱按住狂跳的右眼,氰化物报告晕染的墨迹在视网膜重组,拼出峰会安保漏洞的拓扑图。
“该收网了。”大卫将U盘插进变电箱,跳动的数字像一群归巢的银鱼。
他们在天台汇合时,城市灯光正在逐层熄灭。
梁晓萱把染血的工作证扔进蓄水池,倒影中她的瞳孔终于恢复原状。
大卫撕开衬衫下摆,暗纹里织着的导电纤维正在发烫。
“匿名邮箱准备好了?”
“用林悦的生日当密码。”
二十三点十七分,城市供电恢复。
三十份加密档案自动销毁前,核心数据已钻进十二家媒体主编的私人服务器。
梁晓萱望着脚下流动的车灯,指甲缝里还沾着通风管道的铁锈。
大卫突然扳过她的肩。
他手表背面嵌着的微型投影仪在墙上投出半幅画面——国际峰会主会场穹顶的钢结构,正中央悬着枚硬币大小的阴影。
无需修改
中文翻译:
(接上文)
二十三枚U盘同时启动。
梁晓萱甩开湿漉漉的长发,指甲在键盘上敲击出火星。
便利店监控画面突然切换,十六台收银机吐出染血的小票——林悦签过字的报销单正从通风管道喷涌而出。
“发出去!”大卫踹开变电箱的铁门。
七家自媒体账号同步更新。
林悦办公室的碎纸机突然反转,三年前被删除的邮件残片混着氰化物检测报告,在午夜冲上热搜第三。
[爆]国际峰会晚宴红酒检出神经毒素
[热]某企业高管境外账户异动记录曝光
[沸]招标暗箱操作录音流出
手机在消防栓上震得发烫。
梁晓萱看着实时热搜榜,把发烫的芯片按进便利店咖啡机。
五公里外的峰会主会场,自动售货机突然吐出三百张带防伪水印的采购单。
“他们开始删帖了。”大卫的腕表投影出数据洪流。
梁晓萱咬断簪子尾端,把铂金丝插进共享充电宝接口。
被林悦辞退的保洁组长突然群发邮件,附带二十年垃圾清运记录——三箱未拆封的进口药剂正卡在海关货柜。
舆情在凌晨两点反转。
某国代表被拍到摔碎红酒杯,林悦的奔驰车在高速出口被十二辆媒体车围堵。
梁晓萱抹掉手机屏上的雨水,看着热搜词条从#商业间谍案#变成#当代侠侣#。
“该收尾了。”大卫撕开衬衫暗袋。
被调包的安防系统突然启动,主会场穹顶投影出完整的洗钱网络。
七国代表起身时,三十台执法记录仪同时亮起红光。
林悦的高跟鞋卡在逃生通道,她亲手签批的运输单正贴在防弹玻璃上。
梁晓萱在天台边缘张开手掌,沾着铁锈的指甲被城市灯火映得发亮。
二十三家媒体的直播镜头突然转向,大屏正循环播放便利店监控——林悦助理往咖啡杯倒药粉的瞬间,被收银台小票打印机完整记录。
欢呼声刺破雨幕时,大卫的钢笔尖扎进投影仪。
硬币大小的阴影在穹顶放大成完整的人脸识别记录,十七个红点正在海关系统闪烁。
“匿名邮件发出去了。”梁晓萱扯断染血的工牌挂绳。
他们相视一笑,背后突然炸开漫天星光——被修改的灯光程序接管城市地标,每栋写字楼都亮起数据瀑布。
林悦瘫坐在警车后座时,正看见自己挪用公款的Excel表格在百米高空中滚动播放。
晨光刺破云层时,梁晓萱的旧工牌沉入蓄水池底。
大卫腕表的投影在积水泛起涟漪,硬币阴影化作某国能源巨头的标志,在朝阳下碎成金色光斑。
警笛声渐远。
梁晓萱忽然按住狂跳的右眼,便利店最后一台碎纸机吐出半张孕检单——李娜的超声波影像角落,藏着半枚陌生指纹。