“你们是来翻译稿件的,一份稿件错十几次,你们想干什么?”
“还有你……”
小老头伸手指着面前的一个女孩。
“你是来工作的,不是来找对象的,盯着那些军人什么都不干,国家白养你的吗?干不了给我滚,别在这吃干饭。”
女孩都快哭了,她今年二十三了,会点英语,好不容易找到工作,不就想找个对象吗?
大概是口渴了,小老头端起茶杯咕咚咕咚喝了好几口。
见林楚楚脸色不太好,她旁边的军人轻咳一声。
小老头立马转头。
“宋同志,这是新来的翻译员,一个月就从临时翻译员干到正式翻译员。”
“警局送来那份文件也是她翻译的。”
他得好好解释清楚,首长说了,林楚楚是个人才,必须将人留住,可不能让宋同志吓跑了。
果然,经过她这么一解释,宋老看着林楚楚得目光明显好了很多。
“咱们这里的工作很辛苦,希望你认真工作,将自己的态度摆正。”
林楚楚点点头,“好的,领导。”
宋老头对林楚楚的态度很满意,“你叫我宋叔就行,你们每个翻译员都有独立办公室,环境还不错。”
他们知道翻译官喜欢安静的环境,所以每个人都是独立的,说是独立的,只是一个小隔间。
里面一套桌椅,一个电灯,旁边还有个小炉子。
旁边就是一箱箱的稿件,窗户很大,房间很明亮。
林楚楚对这样的环境很满意。
这间办公室以前是空的,炉子需要现烧。
林楚楚将炉子点燃,放入木头和煤炭,等屋子里没那么冷了,林楚楚搓了搓手,坐到椅子上。
办公室不算隔音,外边的小老头又在骂人,听的多了,林楚楚倒是习惯了。
林楚楚拿起一份文稿,不知是从哪里截取的文章,似乎是武器类的。
这里难道是武器研究所?
林楚楚先仔细查看了一下,接着用空间的软件,进行翻译。
进来之前,有人对她说,这些东西都是秘密,不能带出去哪怕一张纸片,就算是废稿也要写编号分类。
林楚楚不想浪费时间,等做到心里有数,林楚楚立马开始动笔。
办公室的门不会上锁,她正在奋笔直书的时候,有人轻轻推开门,看看炉子是否熄灭。
见林楚楚依旧那个动作,连动都没动,宋老多了几分满意。
“没想到年纪最小的小姑娘,竟然能坐得住。”
不知过去多久,房间的灯被打开了,林楚楚这才抬起头,满意的将最后那张文稿放到桌角。
每张稿纸下面写上序号,用夹子夹住,一共三小份,每份大概在2000-3000字不等。
就在这时,房门被敲响,林楚楚走到门口,打开门,外边是一个不熟悉的女军人。
“林同志,到吃饭时间了,请跟我去吃饭吧。”
林楚楚点点头,正要说什么,昨天见到的首长带着一名陌生人及宋老走了过来。
首长眼睛一亮。
“林同志,今天还习惯吗?”
他很想问翻译了多少出来,但是怕林楚楚被吓到。
还好林楚楚懂众人的心急,将手中的文稿递给他。
“一共三份,请您看一下。”
话音刚落,宋老忍不住惊呼,“三份?居然这么多?”
手下那些翻译员一天能出来一份不错了,有喜欢磨洋工的,甚至要三天以上。
首长将文稿递给旁边的男人,“政委,你让人检查一下,看看有没有什么错的地方。”
“好,我这就去。”
政委离开,宋老笑嘻嘻的凑过来,“楚楚啊,你晚上若是无聊,也可以过来,这里随时都有人值班。”
“我……晚上要好好休息,否则第二天会影响工作效率的。”
林楚楚硬着头皮说道,她可不想加班,她还想学习呢。
加班的事必须在源头掐灭。
这只是一下午,等一个月后结束站队训练,一天时间泡在办公室里,她怕不是得疯。
“那个,首长,宋科长,我先去吃饭了,人家同志等了我半天了。”
说完,林楚楚拿着自己的饭盒和一瓶蘑菇酱就离开了。
“这小丫头,干饭挺积极啊!”
宋老哈哈大笑,感觉好久没遇到这么有活力的小丫头了。
二人来到食堂,食堂刚开火,每个堂口都排满了人。
“林同志,你先去找个座位,我给你打饭去。”
反正每个人都是定食的,谁打都一样,林楚楚将饭盒递给她,“谢谢王姐。”
她不喜欢人太多得地方,不用去挤最好了。
王姐很喜欢这个小丫头,懂礼貌,还不像其他人那样高高在上的。
林楚楚找到座位,王姐很快便将饭菜打回来了。
晚上的是馒头,馒头很大,黑面的,里面还掺杂着粗粮面。
菜是豆角和土豆丝。
林楚楚将蘑菇酱的盖子打开,“王姐,你能吃辣吗?不多,只有一点点辣。”
王姐点点头,好奇的问道,“你这是辣椒酱吗?”
楚楚用干净的筷子挖出来一大块蘑菇酱出来,又弄了一些到自己的饭盒里。
“这是蘑菇酱,我自己做的,王姐你尝尝。”
王姐吃了一口,眼睛顿时一亮,“楚楚妹妹,这蘑菇酱真好吃,没想到你手艺这么好。”
她用馒头沾了一点,蘑菇酱太下饭了,要是让她只吃蘑菇酱,她都不用吃菜了。
“我下乡的地方是黑省,那里山货多,我做了一些想过冬,可惜,还没到冬天呢,我就来这了。”
“以后只怕想采蘑菇难咯。”
王姐嘿嘿一笑,“咱们这也有机会采蘑菇,还有一些军人家属,会一起上山,等放假了,我领你去山上看看。”
周围几座山都是他们营地的。
“那感情好。”
林楚楚笑眯了眼睛,食堂的饭菜一般,不让她弄点蘑菇酱来实在太难下饭了。
王姐负责保护她的安全,当然也是监视。
这里的研究所是临时成立的,研究的是武器,所有能进来这里的人都是被国家查了底细的,就怕混进敌特来。
第二天,中午吃完饭,林楚楚来到翻译部门,就看到宋老中气十足得声音。
这是又训人呢。
对面的人没昨天那么多,但昨天被点名的那个女孩子又在其中。
看到林楚楚,宋老眼睛一亮,和善的道,“小楚来了,办公室的火炉子点燃了,办公室可热乎了,你安心工作。”
众人:……
林楚楚已经习惯了宋老的态度,笑着道谢,然后转身回了办公室。
林楚楚今天带来了一水壶热水,还偷摸带了水果过来,藏在一个小盒子里。
没办法,大冬天的她可不敢将新鲜水果拿出来。
昨天翻译的太忘我,有谁进来了都不知道。
那个经常被训斥的女孩子到底没留下来,林楚楚来的第五天人就走了。
她自然不愿意离开,可是这里不要没用的人,最后哭着离开了。
林楚楚的到来,给其他人压迫感,因为林楚楚太厉害了,就连宋老那个活阎王见到林楚楚都是笑容满面。
除了夸奖还是夸奖。
这工作本就是安静的,来了快一个星期,林楚楚都没将整个科室的人认全。
每个星期有一天假,天气寒冷,不是上山的时候,林楚楚只是写了信给刘荣。
信件没有写太多,毕竟要层层审核,林楚楚只写了安好勿念。
又要了可以接收信件的地址后,林楚楚在信中写了地址。
毕竟之前的翻译稿费有不少呢。
也没什么事,去部队里的小卖部买了需要的东西,整日都待在房间里。
房间里也有小火炉,只是每个人每个月的煤炭数量有限,不敢用太多,所以林楚楚特意买了一些木柴回来。