杜秋在邻桌找到和几个同龄女生侃大山的秦维真,正准备跟她打听明星走穴商演的八卦,却听身后传来了一阵非常热闹的鼓掌声和叫好声,似乎有个特别受欢迎的明星出场了,扭头一看,发现一位棕色头发的外国女人登上了主席台,穿着很有中国民族特色的大红袄子,喜庆洋溢,仿佛要嫁人的新娘子。
“她是谁?”
“你平时不看电视的吗?这是《洋妞在京城》里的主演琳达-卡尔。”秦维真见杜秋真不认识,就介绍道:“她在电视里嫁给了一个京城爷们,婚礼上穿的就是这件衣服,这部电视剧收视率很高,好多电视台都放过,据说全国有6亿观众收看,火的不得了。”
这种中西文化冲突和交融的题材,在20年后都很受欢迎,何况90年代……
不过这么火的电视剧,我穿越之前怎么从没在网上见人提起过……
琳达-卡尔用有些生硬但很流利的中文说了几句开场白,然后唱了一首《心会跟爱一起走》,唱的很一般,反响却非常热烈,在吃瓜群众的议论声中,杜秋才知道这首在他童年时代唱遍大街小巷的歌曲,居然是《洋妞在京城》里的插曲。
“这些明星的出场费大概多少钱?”
“看人气吧,当红的七八千,普通的一两千。”
“就唱一首歌?”
“那怎么可能,按惯例是唱四首,如果唱高兴了,还可以免费送几首。”秦维真用看登徒子的眼神审视杜秋,问道:“你想干嘛?”
“不干嘛,就是问问,满足一下好奇心。”
这时有一对夫妻带着小孩过来合影,杜秋起身配合,让秦维真帮忙拍了几张照片,等拍完之后,见琳达-卡尔在观众的鼓噪要求下,又唱了一首歌,这次唱的是《吻别》,《吻别》发行于1993年,但此时仍旧热度不减,在大街小巷流传,因此有不少人都跟着轻轻合唱。
“他们参加商业演出,词曲版权都怎么处理的?”
“不处理,这种小型商演都是现金交易,没法查,如果有人举报,就说是友情演出,免费的,没有商业利益。”秦维真摊了摊手,说道:“我知道你很重视知识版权,但是现在国情如此,没办法。哎对了,听我表哥说京城有个在酒吧驻唱的歌手翻唱了你的那首《茉莉花开》,还蛮受欢迎的。”
“是吗?”杜秋有些意外,问道:“那人叫什么名字?”
“一个连单曲都没出过的无名小卒,我表哥不认识,他说没你唱的好听。”
杜秋唱功不好,只会瞎吼,被杜春华和姜丹枫打击过很多次了,此时闻言有些小得意,说道:“你表哥品位不错,你多跟他学学。”
“拉倒吧!你是他的金主,他当然捧着你。”秦维真嗤之以鼻,揶揄道:“你还是老老实实的写歌吧,唱歌真不适合你。”
“我也是你的金主,你怎么不捧着我?”
“你一大老爷们,强迫我一个在校学生捧臭脚,不嫌磕碜?”
“喂喂喂,你给我说清楚,我哪只脚臭了?”
在两人的斗嘴声中,琳达-卡尔唱完了《吻别》,她的唱功一般,但是人长得漂亮,台风也不错,表情和动作很丰富,会随着歌词和台下观众互动,因此一曲终了,满堂喝彩,有不少油腻中年男人更是对着她大声吹口哨或者大开玩笑。
琳达-卡尔不是专业歌手,只唱了两首歌就不再表演了,她刚刚走下主席台,一个膀大腰圆的中年妇女就窜了上去,从支架上拿起麦克风,用带着东北大渣子味的口音说道:“你们这些男人的梦中情人唱完歌了,现在该轮到咱们女人的梦中情人唱歌了,姐妹们,我们让杜秋上台唱首歌,好不好?”
“好!”
“杜秋,快上去。”
“杜秋!杜秋!杜秋!”
杜秋对自己的唱歌水平没信心,连连摇手表示不要,那位大姐又催了两遍,见他磨磨蹭蹭的不动弹,就激将道:“杜秋,只要你上来唱首歌,我明年多定10万块钱的货!”
她话音刚落,一个身形精瘦的男人像被踩了尾巴的猴子似的跳了起来,大声呵斥道:“你个败家娘们!人家杜秋是亿万富翁,在乎你那10万块钱?赶紧给我下来,别在那丢人现眼。”
那位大姐是个暴脾气,被呵斥了之后直接原地爆炸,指着男人反讽道:“我呸!众人拾柴火焰高,他杜秋能赚那么多钱,都是我们这些平头百姓帮衬的,就许你流着哈喇子看外国美女唱歌,不许老娘我花钱请中国帅哥唱歌?”
这一对夫妻真有意思……
居然在大庭广众之下吃飞醋……
“小弟,上去上去,你唱一首歌我做一道菜。”
“姐,我最近减肥,什么菜都不吃,你别推我。”
在全场吃瓜群众的哄笑声中,杜秋被亲妈连推带搡,一步一步的逼上了主席台,他从彪悍大姐手中接过麦克风,正准备说话,却看到姜丹枫从宴会厅的前门走进来,举着手机朝他示意,似乎有个重要的电话。
这时候再下台去接电话显然不合适,杜秋对姜丹枫做了个稍后回拨的手势,然后问彪悍大姐道:“大姐,你想让我唱什么歌?”
“什么歌都行,随便唱,姐都喜欢。”
“那好吧。”
杜秋是闷骚性子,平时喜静不喜动,但如果动起来,就会玩的比较疯,既然上台了,就决定装一回逼,稍作沉吟之后想了个点子,对台下观众说道:“外国美女能用中文唱《吻别》,咱们中国帅哥不能落了下风,我来用英文唱《吻别》,怎么样?”
“好!”
“杜秋够爷们,给咱们中国男人争口气!”
“杜总你要是唱得好,我也多定10万的货!”
“我多订20万!”
杜秋举起右手食指,在唇边做了个嘘声的动作,然后用双手捧着麦克风,低头做沉思状,秦维真隐隐觉得他要放大招了,急忙去找拍摄答谢宴实况录像的摄影师,准备提醒他用心拍,结果刚找到,就看到苏文秀也过来了,两人相视一笑,然后把站在后排拍全景的摄影师赶去了靠近主席台的最前排。
“《吻别》有英文版吗?”
“应该没有吧,看杜秋那样子,明显是在临时编词。”
“他还真当自己是天才了,居然敢现场编词,等会如果唱砸了,我至少要笑话他十年!”
“那他如果唱的很好呢?”
“你又不是没听过他唱歌,肯定唱的不好听。”
杜秋妆模作样的沉思了大约两分钟,在脑海中把《吻别》的英文版《takemetoyourheart》歌词回忆了几遍,感觉时间差不多了,于是打了个响指,示意音响师放伴奏,然后走到彪悍大姐对面,摆出一副含情脉脉,难分难舍的样子,开始唱歌。
90年代很多娱乐活动对杜秋都没有吸引力,电子游戏太过简陋,热门电影穿越前几乎全看过了,夜店什么的不感兴趣,因此他在硅谷的这两个月里,闲暇时间只干两件事:练书法和练口琴。
所谓熟能生巧,练得多,水平自然涨了不少,而艺术很容易触类旁通,杜秋的毛笔书法提高了,钢笔字也跟着漂亮了,口琴能力提高了,乐感、节奏、气息等和声乐有关的技巧也在不知不觉中改善了,因此当杜秋才唱两三句,秦维真就惊诧道:“这家伙不会是在美国给嗓子做手术了吧?居然唱的这么好听。”
“是唱的比以前好听。”苏文秀英语不好,听不懂歌词意思,问道:“词写的好吗?”
“还不错。”
丹麦流行乐队MichaelLearnsToRock2004年把《吻别》翻唱成英文版的《takemetoyourheart》之后,在国内曾经非常流行,杜秋穿越前和同学聚会时在KTV里唱过不少次,也试过用一首歌的伴奏去唱另外一首歌,熟悉的很,因此虽然编曲风格完全不同,却不担心串词,唱的得心应手,很快就把观众吸引住了,听不懂英文的人觉得他唱的顺口悦耳,很新鲜,听得懂英文的人觉得他在极短的时间里里编出了这么清新隽永的歌词,很惊艳。
“春华,你弟弟真是个妙人,随时随地都能给人惊喜。”
“他是个人来疯,喜欢半瓶子醋到处显摆。”
“哈!你嘴都笑歪了还矫情,他要是半瓶子醋,我们算什么?”
杜秋的面部轮廓比较圆润,缺乏鲜明的个人特点,为了弥补这一点,在大阪定制西装的时候,詹妮弗帮他选了深色的外套和黑色的衬衫,再配上金属灰的斜纹领带,营造出了冷峻硬朗的形象,此时对着一位彪悍大姐唱情歌,而且唱的深情款款,有种铁汉柔肠,荒诞不羁的反差萌,不仅不掉粉,反而让很多女观众如痴如狂,尖叫连连,站在台下看热闹的琳达-卡尔也对他抛了好几个飞吻,一副神魂颠倒的迷妹模样。
彪悍大姐也是个会来事的,扭着水桶粗的腰肢,一边跳舞,一边抛媚眼,不知道她是懂英文,还是乐感好,和杜秋的歌声配合的非常默契,惹来台下阵阵欢笑,气氛异常热烈。
当杜秋唱完歌词,伴奏还没结束,彪悍大姐就上前一个熊抱把他搂住,对台下的精瘦男人说道:“你个死鬼,以后对老娘好点,否则我立刻离婚嫁给杜秋!”
全场再次哄堂大笑,掌声如雷,杜秋本来想凑趣说几句搞笑的话,眼光一扫,看到姜丹枫仍旧站在门口,右手高举着手机,左手在空中划了个“VIP”的字符,心知来电非常重要,于是挣脱了彪悍大姐的熊抱,匆匆离开主席台,走过去问道:“是谁的电话?”
姜丹枫不答,而是轻声埋怨道:“刚才那首歌,你应该唱给我听的。”
“等会回酒店了我好好唱给你听,听到你腻了为止。”
“这还差不多。”姜丹枫嫣然一笑,捂着收音孔把手机递给他,说道:“是省委陆书记打来的,他们刚才通过手机听了你的演唱。”
“他们?”
“嗯,三江省的所有常委以及云城市的所有常委。”
我楞个去!居然在1995年玩了一回直播秀……
在省级常委会上用手机开直播唱歌,估计是前无古人,后无来者了……