“亲爱的妈妈，很抱歉，当你读到这封信的时候我已经离开了。
您一个人生下了我，我从小就很聪明，所以我知道要听您的话。
您让我成为黑皇后我就要成为黑皇后，您让我不和别的小朋友玩泥巴砌房子，我就从不和别的小朋友一块玩。
后来您和姐姐一块去了都灵，姐姐也真的成为了黑皇后，在那之后，您对我的关心似乎少了一点。
即便是这样，但我一个人也会好好训练自己，我可不想让姐姐天天在我耳边碎碎念，也不想让您失望。
因为只有我是您的女儿，姐姐可是领养的，所以我总在想，如果我能成为黑皇后的话您会更加开心的吧。
长大后到了都灵，这是一座大城市，刚来的时候我真是无所适从呢，连买个都会紧张得不行。
呆在妓院阁楼里的时候，我时常会想象您给我描绘的上流世界，那里有端庄的小姐，优雅的绅士，人们在金碧辉煌的大厅里轻声说着话，一切都像是童话故事里那般美好。
可是妈妈，在都灵呆的越久，我越是发现这世界和您描绘的完全不同。
漂亮的贵族小姐们有着一颗肮脏的心，她们嫉妒我，所以总在背地里诋毁我，她们说我是后三街人，是妓女的女儿，所以我一定不是处女，我每次都不知道该怎么证明她们说的是假的。
至于那些贵族先生们......
面对诋毁，的确有不少先生站在我这边，这种陌生的关怀起初让我觉着温暖，但我很快就知道那是他们故意接近我的方式。
其实和那些贵族小姐们一样，他们也在看不起我呢。
妈妈，其实我总在怀疑我是不是您盈利的工具，特别是在姐姐从您身边离开之后。
您知道我为什么那天会离家出走么？
因为在前一天晚上，我拼死反抗才推掉了您给我约下的酒局，记得那天您哭了，哭得很伤心，我也很伤心。
我选择离家出走，是因为我想让您知道，安吉莉尔是您的女儿，而不单单是您盈利的工具......
也就是在离家出走的第二天，我碰到了奥利奥先生。
我至今还记得刚见面时的场景，他勾着雷卡警长的肩膀，然后夸塔米娅警长的腿真长，就像个没有礼貌的地痞流氓。
和普拉弗尔这个罕见的姓氏一样，奥利奥也是个很罕见的名字。
所以当雷卡警长说出奥利奥这三个字的时候，我陷入了震惊。
我总在想姐姐的意中人为什么是个地痞流氓，他不明明是个彬彬有礼、家财万贯的贵族少爷么？
我相信爱情可以让人冲昏头脑，但我绝不会相信姐姐会被这种地痞流氓被三言两语给蒙骗。
在后来的日子里，带着疑惑和不解，我总会试着去发掘奥利奥先生身上的秘密。
不过在刚开始的那段时间里，秘密没发现多少，我倒是发现奥利奥先生有着极其糟糕的生活习惯，好在我很快习惯了这些。
和奥利奥先生相处久了，我渐渐发现您不管我了，想必您对奥利奥先生很放心吧。您相信他不会对我动手动脚，也相信他会把我训练得很好。
虽然说出来很不好意思，但说实在的，我很喜欢跟奥利奥先生呆在一块的日子。
早晨起来我就在家里做做家务，做好早餐后就叫奥利奥先生起床......他起床的样子真的很可爱。
起床后他会整理整理前一天的工作笔记，然后会带我一块去处理后三街发生的小事。
事情虽小，但后三街人对奥利奥先生的尊敬是真的。
这种尊敬无关爵位，无关钱财，这种尊敬就是对乐善好施者最好的赞美。
在奥利奥先生不在的时候，我会暂时担任事务所的话事人，后三街的街坊邻居们总会有奇奇怪怪的事找到事务所来，其中最多的就是鸡毛蒜皮的邻里冲突。
我并不熟悉都灵的法律，所以一开始我根本不知道该如何裁定。
但奥利奥先生教过我，道德的善恶不因法规而转移，所以我只要凭借内心的判断去裁定就足够了，而居民们都很满意我的裁定。
妈妈，您根本不知道那种感觉有多奇妙......
话说回来，咱们还是谈谈黑皇后的事吧。
在很久之前，成为黑皇后几乎是我的梦想，但很快我就发现那梦想是被您灌输的。虽然很不愿意承认，但我内心深处的确对这事产生了深深的抗拒。
后三街也有很多曾经的竞演者，跟她们交谈过后，我就发过誓，我绝不要当没有自由的黑皇后。
相比于被那些贵族关到宅子里一个人枯萎或是被驱逐，我宁愿当个妓女头头。
要是当个妓女，我可以听客人们谈天说地，也可以跟同事们一块吃喝玩乐，可是当上黑皇后我呢，想想那种日子我就觉得痛苦至极。
妈妈，我还是把话说明白了吧，您是希望您的女儿下辈子能幸福的吧。
而对我而言，现在最快乐的事就是去奥利奥先生的事务所，我想去那里陪着他。
我知道您想说奥利奥先生不会喜欢我，但他至少不会讨厌我，所以剩下的事，我会自己努力的。
哦，对了。
您知道我为什么会那么积极地参加第三轮竞演吗，因为我知道您喜欢钱，所以我才那么卖力地去掏空那些贵族口袋里的钱，他们也没让我失望。
昨天夜里我赚了枚金币，加上之前存在阁楼底的3万多枚金币，四舍五入差不多就是5万金币了。
如果当上黑皇后的话我可以卖5万金币，这5万金币我就提前给您了，希望您不要又觉得我或者是奥利奥先生欠了您什么。
那么妈妈，以后我们会常见面的，我还是爱着您的安吉莉尔，但永远不会是黑皇后了。
最后，祝您和奥吉叔叔幸福
——您的小女儿安吉莉尔。”
放下这封信，拿信的人深深叹了口气。
他回望了一眼熟睡的佩姬，心想着这个执拗的女人起床后会有怎样的怒火。